Sinagoga Remuh e seu cemitério

Diante de você está a menor das sinagogas históricas de Kazimierz, e uma das poucas que continuam abertas ao culto. Segundo a lápide de fundação, quem a mandou erguer em 1553 foi Israel ben Josef, rico comerciante e banqueiro, com o legado de sua esposa Malka. O primeiro edifício era de madeira e pegou fogo em 1557; no mesmo ano foi reconstruído em alvenaria.

1O Rema

A sinagoga leva o nome do filho do fundador, Moisés Isserles, conhecido pelo acrônimo Rema, que foi rabino de Cracóvia e morreu em 1572. Ele escreveu glosas ao Shulchan Aruch, o grande código de lei judaica redigido pelo sefardita Yosef Karo, adaptando-o aos costumes dos judeus asquenazes. Suas notas se chamaram Mapá, «a toalha», porque cobriam a «mesa posta» de Karo. Desde então, os dois textos são estudados juntos no mundo inteiro.

2O cemitério

Ao lado da sinagoga fica um dos cemitérios judaicos mais antigos da Polônia, usado do século XVI até 1800, quando as autoridades austríacas o fecharam. Foi devastado durante a ocupação alemã. Na restauração do pós-guerra, os fragmentos de lápides quebradas foram embutidos no muro interno, hoje conhecido como o muro das lamentações de Cracóvia. O túmulo de Isserles, cercado por uma grade, recebe peregrinos de todo o mundo.

Sobre as lápides você verá pedrinhas: pelo costume judaico, cada visitante deixa uma no lugar de flores.

3O que observar

• A inscrição em hebraico sobre o portão de entrada.
• O muro de fragmentos de lápides, se você entrar no recinto.
• As pedras sobre os túmulos, sinal de memória e de visita.