Davanti a te c’è la più piccola delle sinagoghe storiche di Kazimierz, e una delle poche ancora aperte al culto. Secondo la lapide di fondazione, fu costruita nel 1553 da Israel ben Joseph, ricco mercante e banchiere, grazie a un lascito della moglie Malka. Il primo edificio era di legno e bruciò nel 1557; fu ricostruito in muratura lo stesso anno.

1Il Rema

La sinagoga prende il nome dal figlio del fondatore, Moses Isserles, noto con l’acronimo Rema, rabbino di Cracovia morto nel 1572. Scrisse le glosse allo Shulchan Aruch, il grande codice della legge ebraica compilato dal dotto sefardita Joseph Karo, adattandolo alle usanze degli ebrei ashkenaziti. Le sue note si chiamarono Mappah, «la tovaglia», perché coprivano la «tavola apparecchiata» di Karo. Da allora i due testi si studiano insieme in tutto il mondo.

2Il cimitero

Accanto alla sinagoga si trova uno dei cimiteri ebraici più antichi della Polonia, usato dal Cinquecento fino al 1800, quando le autorità austriache lo chiusero. Fu devastato durante l’occupazione tedesca. Nel restauro del dopoguerra, i frammenti delle lapidi spezzate furono murati nella parete interna, oggi chiamata il Muro del Pianto di Cracovia. La tomba di Isserles, circondata da una cancellata, attira pellegrini da tutto il mondo.

Sulle lapidi vedrai dei sassolini: per usanza ebraica, chi visita una tomba lascia una pietra invece dei fiori.

3Cosa osservare

  • L’iscrizione in ebraico sopra il cancello d’ingresso.
  • Il muro di frammenti di lapidi, se entri.
  • Le pietre sulle tombe, segno di ricordo e di una visita.

Documentato

Sono documentati la fondazione nel 1553 da parte di Israel ben Joseph, la ricostruzione del 1557, la figura di Moses Isserles (morto nel 1572) e la chiusura del cimitero nel 1800.

Fonti e crediti

Comunità ebraica di Cracovia (Gmina Wyznaniowa Żydowska w Krakowie); Wikipedia in inglese, «Remah Synagogue»; Istituto storico ebraico di Varsavia, Virtual Shtetl (sztetl.org.pl).

Foto:

  • Portale della sinagoga Remuh e muro del cimitero in via Szeroka: Zygmunt Put, CC BY-SA 4.0.

Hai notato un errore? Scrivici e lo verificheremo.