Praça Regocijo, a antiga Kusipata

Talvez você passe por aqui sem saber que continua na praça dos incas. Naquela época, a grande praça central se dividia em dois setores separados pelo rio Saphi: Huacaypata, a atual Praça de Armas, e Kusipata, que costuma ser traduzida como «lugar da alegria». Daí o nome em espanhol: Regocijo, «júbilo».

1Como a praça foi partida

Depois da conquista, as autoridades espanholas permitiram construir prédios no meio daquele enorme espaço aberto. O rio foi canalizado por baixo da terra e a esplanada acabou dividida em várias praças. Desde o século XVI, aqui funcionou o Cabildo, o governo da cidade; hoje o prédio é ocupado pela prefeitura.

2A casa do Inca Garcilaso

Numa esquina da praça fica o casarão onde viveu na infância e na juventude Gómez Suárez de Figueroa, o Inca Garcilaso de la Vega. Ele nasceu em Cusco em 1539, filho de um capitão espanhol e de uma princesa inca, Chimpu Ocllo. Em 1560 partiu para a Espanha e nunca voltou. Lá escreveu os «Comentarios reales de los incas», publicados em Lisboa em 1609, que revelaram ao mundo a história e a cultura incas.

Filho de dois mundos, Garcilaso sempre se apresentou como «Inca». Sua casa é hoje o Museu Histórico Regional.

3O que observar

• A casa de Garcilaso, com seu portal de pedra e sacadas.
• As arcadas da prefeitura, sede do governo local.
• A rua que leva à Praça de Armas: ao percorrê-la, imagine que você está atravessando o centro de uma única grande praça inca.