A Torre da Tartaruga no lago Hoàn Kiếm, em Hanói, com o prédio dos Correios ao fundo
  1. Início
  2. Destinos
  3. Vietnã
  4. Hanói
  5. O que fazer em 2 dias

O que fazer em Hanói em 2 dias

  • 2 dias
  • 8,5 km a pé
  • 18 paradas
  • Audioguia

Com dois dias, Hanói deixa de ser uma corrida entre motos. O primeiro vai do Bairro Antigo ao Bairro Francês, com um museu pequeno e muito humano e o teatro de bonecos sobre a água; o segundo, da Hanói imperial ao Lago do Oeste e aos povos do país. É um ritmo pensado para almoçar sentado, fugir do calor do meio-dia e ver o lago se acender.

Dia 1Mercados, mulheres e bonecos

Comece cedo com «Da ponte de ferro à Ópera», da ponte Long Biên ao mercado Đồng Xuân e à casa-tubo da Mã Mây, quando o Bairro Antigo ainda cheira a café da manhã. Almoce bún chả no Đắc Kim e passe as horas mais quentes debaixo de um teto: o Museu da Mulher Vietnamita e, depois, uma sessão de bonecos sobre a água perto do lago. No fim da tarde, «Tartarugas sagradas, espadas e fugas» começa na prisão de Hỏa Lò e termina no Portão Ô Quan Chưởng, a dois passos da rua Chả Cá para jantar.

  1. De manhã

    Da ponte de ferro à Ópera: o melhor de Hanói

    Misto · 3,1 km · 2 h

    1. Ponte Long BiênUma ponte de ferro de 1902 que sobreviveu aos bombardeios e que, ao contrário do que se diz, não foi projetada por Eiffel.
    2. Mercado Đồng XuânO grande mercado coberto do Bairro Antigo, erguido pelos franceses em 1889 e reconstruído depois de um incêndio.
    3. Casa antiga de Mã Mây, 87Uma casa-tubo de comerciantes, restaurada com ajuda de Toulouse, que mostra como se vivia no Bairro Antigo.
    4. Lago Hoàn Kiếm e templo Ngọc SơnO coração de Hanói: um lago, uma ponte vermelha e um templo dedicado às letras e a um general invencível.
    5. Ópera de Hanói (Nhà hát Lớn)Um pequeno Palais Garnier nos trópicos, de cuja praça partiu a revolução de agosto de 1945.
    6. Museu Nacional de HistóriaUm prédio que mistura França e Ásia, criado para a escola de orientalistas que revelou o Vietnã antigo.

    Começar com audioguia Ver o roteiro

  2. Almoço

    Prove Bún chả em Bún chả Đắc Kim. Phố Hàng Mành, 1

  3. À tarde

    Museu da Mulher Vietnamita

    Um museu no Bairro Francês dedicado às mulheres do Vietnã: a família, o trabalho, o papel delas nas guerras e as roupas dos diferentes povos do país. É pequeno, muito bem contado e fica a poucos minutos da prisão de Hỏa Lò.

    Como chegar

    Teatro de Bonecos sobre a Água Thăng Long

    O teatro clássico de bonecos sobre a água (múa rối nước), uma arte nascida nos arrozais do delta do rio Vermelho, com música tradicional ao vivo. A sessão é curta e o teatro fica ao lado do lago Hoàn Kiếm; vale reservar.

    Como chegar
  4. Ao entardecer

    Tartarugas sagradas, espadas e fugas: a Hanói das lendas

    Mistérios e lendas · 2,2 km · 1 h 40 min

    1. Prisão de Hỏa Lò (Maison Centrale)A cadeia colonial que os pilotos americanos chamaram de «Hanoi Hilton» e da qual cem presos fugiram pelos esgotos.
    2. Catedral de São José (Nhà thờ Lớn)Uma catedral neogótica erguida no terreno de um pagode cuja torre de doze andares sumiu sem deixar rastro.
    3. Torre da Tartaruga (Tháp Rùa)No meio do lago da Espada Restituída, uma torre cheia de boatos: caixões desaparecidos e uma Estátua da Liberdade.
    4. Templo Ngọc Sơn e a tartaruga do lagoNo templo da Montanha de Jade se guarda o corpo de uma tartaruga gigante do lago, um animal entre a ciência e o mito.
    5. Templo do Cavalo Branco (Đền Bạch Mã)O templo mais antigo do Bairro Antigo guarda a lenda do cavalo que mostrou ao imperador onde erguer a muralha.
    6. Portão Ô Quan ChưởngO último portão da velha muralha e o mistério de um oficial que, dizem, morreu defendendo-o.

    Começar com audioguia Ver o roteiro

  5. Jantar

    Prove Chả cá Lã Vọng em Chả Cá Lã Vọng. Phố Chả Cá, 14

Dia 2Da Cidadela ao Lago do Oeste

Hoje é dia de «Mil anos de Thăng Long»: comece no Templo da Literatura assim que abrir, com os pátios ainda tranquilos, e siga pela Torre da Bandeira, a Cidadela Imperial e Ba Đình até o Pagode de um Pilar Só. Se quiser entrar no mausoléu, confira o horário e vá antes, logo cedo. Volte ao Bairro Antigo para almoçar bánh cuốn na Hàng Gà e chame um Grab até o Museu de Etnologia. Termine às margens do Lago do Oeste, no pagode Trấn Quốc, com a luz do fim da tarde.

  1. De manhã

    Mil anos de Thăng Long: da universidade dos mandarins a Ba Đình

    História · 3,2 km · 2 h 5 min

    1. Templo da Literatura (Văn Miếu)O templo de Confúcio que abrigou por sete séculos a primeira universidade do Vietnã.
    2. Torre da Bandeira (Cột cờ Hà Nội)A torre de vigia de tijolo que sobreviveu quando os franceses derrubaram a cidadela.
    3. Cidadela Imperial de Thăng Long: Portão Đoan MônO portão sul por onde os imperadores entravam no coração de mil anos de poder.
    4. Portão Norte (Cửa Bắc)O único portão da cidadela ainda de pé guarda as feridas do ataque francês de 1882.
    5. Praça Ba Đình e Mausoléu de Hồ Chí MinhA esplanada onde se proclamou a independência em 1945 e o mausoléu que seu protagonista nunca quis.
    6. Pagode de um Pilar Só (Chùa Một Cột)Um pequeno santuário sobre um único pilar, nascido de um sonho imperial e reconstruído depois de ser dinamitado.

    Começar com audioguia Ver o roteiro

  2. Almoço

    Prove Bánh cuốn em Bánh cuốn gia truyền Thanh Vân. Phố Hàng Gà, 14

  3. À tarde

    Museu de Etnologia do Vietnã

    O melhor museu da cidade para entender os 54 povos do Vietnã: objetos, ritos e ofícios, e um jardim com casas tradicionais em tamanho real, como a casa comunal bahnar de telhado altíssimo. Fica em Cầu Giấy, a uns vinte minutos de Grab.

    Como chegar

    Pagode Trấn Quốc (Lago do Oeste)

    Considerado o pagode mais antigo de Hanói, fundado no século VI à beira do rio Vermelho e transferido no século XVII para uma ilhota do Lago do Oeste. Sua estupa vermelha de onze andares fica linda no pôr do sol, vista da avenida Thanh Niên.

    Como chegar

O mapa

Hanói em 2 dias, no mapa

As paradas de cada roteiro estão numeradas em ordem; as estrelas são as visitas extras.

Misto Mistérios e lendas História Visita extra

Carregando o mapa…

Antes de ir

Dicas para conhecer Hanói em 2 dias

  • As sessões de bonecos lotam, sobretudo as da noite: reserve o ingresso assim que souber o dia e prefira uma sessão no meio da tarde.
  • O Museu de Etnologia costuma fechar às segundas, e o Mausoléu de Hồ Chí Minh também tem dias fechado: organize os dias de acordo com o calendário da sua viagem.
  • Se cair num fim de semana, as ruas em volta do lago Hoàn Kiếm fecham para o trânsito à noite e se enchem de famílias: ótimo programa para depois do jantar.

Dúvidas

Perguntas sobre Hanói em 2 dias

2 dias em Hanói são suficientes?

Para ver a cidade com calma, sim: o Bairro Antigo, o lago, a Cidadela, Ba Đình, dois museus, os bonecos e o Lago do Oeste. Não dá para incluir a baía de Hạ Long, que é um passeio de dia inteiro; se quiser fazê-lo, acrescente mais um dia.

Quantos quilômetros se caminha em 2 dias?

Os percursos somam cerca de 8,5 km: 5,3 km no primeiro dia (3,1 km de manhã e 2,2 km no fim da tarde) e 3,2 km no segundo. Somam-se as caminhadas até os extras; para o Museu de Etnologia, o melhor é ir de Grab.

Vale a pena ver os bonecos sobre a água?

Vale, se você encarar o espetáculo pelo que ele é: uma apresentação tradicional, curta e muito visual, com música ao vivo. Não é preciso entender vietnamita para acompanhar. Funciona bem nas horas de calor ou de chuva e é uma boa pausa entre os percursos.