Portão Daehanmun do Palácio Deoksugung

À sua frente está Daehanmun, o portão principal de Deoksugung. É o menor palácio de Seul, mas foi nele que se viveu o último e mais dramático capítulo da monarquia coreana.

1Um palácio de emergência

Deoksugung, então chamado Gyeongungung, foi um palácio provisório depois da Guerra Imjin. Voltou ao centro da cena em 1897, quando o rei Gojong se instalou aqui, cercado de legações estrangeiras que ele acreditava capazes de protegê-lo, e proclamou o Império Coreano. Durou pouco: em 1907 o Japão o obrigou a abdicar e, em 1910, anexou o país. Gojong continuou morando neste palácio, já sem poder.

2A morte do imperador

Gojong morreu aqui em 21 de janeiro de 1919, de forma repentina. Logo correu pela cidade o boato de que ele tinha sido envenenado a mando das autoridades japonesas. Isso nunca foi provado, mas a suspeita alimentou a indignação que explodiu seis semanas depois, em 1º de março, com o grande movimento pela independência.

3O enigma do nome

O portão se chamava Daeanmun, «grande paz». Em 1906, durante uma reforma, passou a se chamar Daehanmun, e os anais não explicam o motivo.

Uma história publicada numa revista de 1933 garante que a troca aconteceu porque o caractere 安 contém o sinal de «mulher» sob um telhado, visto como mau agouro.

É um trocadilho popular, não uma explicação documentada. Além disso, o portão já mudou de lugar: em 1914 e em 1970 foi recuado com o alargamento da rua.

4O que observar

• A placa 大漢門 sobre o vão central.
• A guarda real, se você coincidir com a troca da guarda que costuma acontecer aqui.
• O muro de pedra que se afasta para a esquerda: é a próxima parada.