Templo Tianhou de Ximending

Entre lojas de tênis e letreiros de neon, esta fachada vermelha quase passa despercebida. Lá dentro mora Mazu, a deusa protetora dos navegantes, venerada em Taiwan desde a chegada dos primeiros imigrantes. Mas o prédio guarda uma história mais estranha.

1Um templo sem casa

O templo nasceu em 1746 em Bangka, com o nome de Xinxing Gong. Em 1943, em plena guerra, as autoridades japonesas o demoliram para abrir uma rua, e os fiéis guardaram a imagem de Mazu no templo Longshan. Em 1948, já sob o novo governo, a deusa foi transferida para cá, para o prédio vazio do Kōbō-ji, um templo budista japonês da escola Shingon. No começo dos anos 1950 um incêndio destruiu a construção antiga, e o templo atual foi reconstruído a partir de 1959.

2Um monge japonês num altar chinês

Numa sala lateral, ao lado de Mazu, você verá uma figura inesperada: Kūkai, o monge japonês também chamado Kōbō Daishi, fundador do budismo Shingon. Desde 1973, monges do monte Kōya, no Japão, vêm todo outono celebrar cerimônias aqui.

Segundo a tradição do templo, Kūkai não estava no altar no começo: foi ele mesmo quem apareceu em sonhos aos devotos para pedir que voltassem a venerá-lo.

Repare também nos dois guardiões de Mazu: Qianliyan, «Olho de Mil Li», e Shunfeng'er, «Ouvido que segue o vento», dois demônios que, segundo a lenda, a deusa venceu e transformou em ajudantes.

3O que observar

• A fachada estreita, espremida entre prédios modernos.
• A estátua de pedra de Kūkai com chapéu de peregrino, junto ao pequeno lago.
• Os guardiões de Mazu, um de pele verde e outro vermelho, no altar principal.