Vor dir liegt das Nishirōmon, das Westtor des Yasaka-Schreins, das berühmteste Tor, obwohl es nicht das Haupttor ist. Es wurde 1497 nach dem Ōnin-Krieg wieder aufgebaut und 1913, als die Shijō-Allee verbreitert wurde, um einige Meter versetzt. Dahinter liegt einer der beliebtesten Schreine Kyotos, den die Einheimischen noch heute liebevoll Gion-san nennen.
1Ein furchterregender Gott
Bis 1868 hieß er Gion-sha und verehrte Gozu Tennō, eine stierköpfige Gottheit, die mit Epidemien verbunden ist. Er war ein gefährlicher Gott: Wer ihn ehrte, den schützte er; wer ihn kränkte, dem brachte er die Pest. Mit der offiziellen Trennung von Buddhismus und Shintō in der Meiji-Zeit wurde der Schrein in Yasaka umbenannt und sein Gott mit Susanoo gleichgesetzt, dem stürmischen Bruder der Sonnengöttin.
2Das Fest gegen die Pest
Im Jahr 869 wurde während einer Epidemie ein Ritual abgehalten, um die für die Krankheit verantwortlich gemachten Geister zu besänftigen, mit 66 Speeren, einem für jede Provinz Japans. Aus diesem Ritus entstand das Gion Matsuri, das jedes Jahr im Juli Kyoto mit turmhohen Festwagen erfüllt.
Einer alten Legende zufolge belohnte der Gott einen armen Mann, Somin Shōrai, der ihm Obdach gewährt hatte. Deshalb tragen viele Glücksbringer des Gion Matsuri die Worte „Nachkommen des Somin Shōrai“: ein Losungswort, damit die Pest vorüberzieht.
Die Haupthalle von 1654 ist seit 2020 Nationalschatz. Und an Silvester tragen die Menschen das heilige Feuer des Schreins auf einem glimmenden Seil nach Hause.
3Worauf du achten solltest
- Die bewaffneten Wächter in den Nischen des Tors.
- Die Laternen der Tanzbühne mit den Namen der spendenden Geschäfte.
- Die Stufen, der Treffpunkt von ganz Gion.
Belegt
Der Schrein hieß bis 1868 Gion-sha; das Ritual von 869 gegen die Epidemie gilt als Ursprung des Gion Matsuri; das Westtor stammt von 1497, und die Haupthalle von 1654 ist seit 2020 Nationalschatz.
Mündliche Überlieferung
Die Geschichte von Somin Shōrai, der den Gott beherbergte und vor der Pest bewahrt wurde, ist eine Legende, die alte Texte und das Fest weitergeben, keine historische Tatsache.
Quellen und Nachweise
Yasaka-Schrein, offizielle Website; Agentur für kulturelle Angelegenheiten Japans, Datenbank der Kulturgüter (Yasaka-jinja honden); Stadt Kyoto, Informationen zum Gion Matsuri.
Fotos:
- Das zinnoberrote Westtor des Yasaka-Schreins oben an einer Treppe, die zur Hauptstraße hinabführt: DXR, CC BY-SA 4.0.
Fehler entdeckt? Schreib uns und wir sehen es uns an.
