Hamaguri-gomon

Vor dir liegt eines der neun äußeren Tore des Kaiserlichen Gartens von Kyoto. Sein offizieller Name ist Shinzaike-gomon, aber alle nennen es Hamaguri-gomon, „das Muscheltor“.

1Eine Muschel im Feuer

Der traditionellen Erklärung zufolge blieb dieses Tor stets geschlossen und öffnete sich nur bei einem Großbrand, so wie sich eine Muschel in der Hitze öffnet. Welcher Brand gemeint ist, darüber gehen die Quellen auseinander: Manche nennen den Brand von 1708, andere den großen Brand von 1788, und einige verweisen auf einen noch früheren.

2Die Schlacht am Tor

Belegt ist dagegen, was am 20. August 1864 geschah. Samurai aus der Domäne Chōshū, die im Jahr zuvor aus Kyoto vertrieben worden waren, versuchten, ihren Einfluss auf den Hof mit Gewalt zurückzugewinnen. Hier stießen sie auf Truppen aus Aizu und Satsuma, die den Palast verteidigten. Chōshū wurde geschlagen, doch die Kämpfe lösten einen Brand aus, der tagelang durch große Teile der Stadt zog. Die Einwohner Kyotos erinnerten sich daran als „Dondon-Feuer“, nach dem Dröhnen der Kanonen.

Dieser Zusammenstoß, bekannt als Kinmon- oder Hamaguri-gomon-Zwischenfall, machte Chōshū zum offenen Feind des Shogunats. Wenige Jahre später verbündeten sich Chōshū und Satsuma und stürzten es.

Das Tor steht nicht mehr ganz dort, wo es 1864 stand: Beim Umbau des Parks zwischen 1877 und 1883 wurde es um etwa dreißig Meter versetzt.

3Worauf du achten solltest

• Die Einschussspuren an Pfeilern und Balken, die der Schlacht von 1864 zugeschrieben werden.
• Die kuppelförmigen Eisennieten an den Türen.
• Die Infotafel mit einer Zusammenfassung des Zwischenfalls.