Dietro questo muro grigio resta ciò che rimane di Firozabad, la città fondata nel 1354 dal sultano Firoz Shah Tughlaq. Kotla significa «cittadella». Oggi è un labirinto di archi spezzati, passaggi bui e una moschea senza tetto. È anche uno dei luoghi più misteriosi di Delhi.

1Una colonna che nessuno sapeva leggere

In cima a una piramide di archi si leva una colonna di arenaria levigata alta circa 13 metri. Fu scolpita per l'imperatore Ashoka nel III secolo a.C. e sorgeva a Topra, nell'odierno Haryana. Firoz Shah la fece portare qui nel 1356, avvolta in cotone e seta, su un carro a 42 ruote e poi in barca lungo lo Yamuna, secondo il suo cronista Shams-i Siraj Afif. Nessuno alla sua corte riuscì a capire l'iscrizione. La sua scrittura, il brahmi, fu decifrata solo nel 1837 dall'inglese James Prinsep.

2Lettere ai djinn

La cosa più sorprendente accade di giovedì. Dalla fine degli anni Settanta, secondo l'antropologo Anand Vivek Taneja, centinaia di persone vengono in queste rovine a chiedere aiuto ai djinn: gli esseri di «fuoco senza fumo» citati nel Corano. Accendono candele e incenso, offrono latte e lasciano lettere nelle nicchie dei muri, a volte fotocopie con la loro foto e il loro indirizzo. Chiedono un lavoro, buona salute, un visto o il ritorno di un amore perduto.

I djinn esistono nella credenza musulmana; che vivano in queste rovine e leggano la posta è tradizione popolare.

3Cosa osservare

  • La colonna di Ashoka, che brilla sulla sua piramide.
  • Le macchie di fuliggine lasciate dalle candele nelle nicchie.
  • Gli archi della moschea, dove Timur pregò nel 1398.
Mura di pietra in rovina di Feroz Shah Kotla
Le mura di Firozabad, dove i fedeli lasciano le loro lettere ai djinn.

Documentato

Firoz Shah Tughlaq fondò Firozabad nel 1354 e vi trasferì la colonna di Ashoka nel 1356; Prinsep ne decifrò la scrittura nel 1837.

Tradizione orale

Che i djinn vivano nelle rovine e rispondano alle richieste scritte è una credenza popolare viva, non un fatto verificabile.

Fonti e crediti

Anand Vivek Taneja, "Jinnealogy: Time, Islam, and Ecological Thought in the Medieval Ruins of Delhi" (Stanford University Press, 2017); Archaeological Survey of India, Feroz Shah Kotla; Shams-i Siraj Afif, "Tarikh-i Firoz Shahi" (14th century).

Foto:

  • Piramide in rovina fatta di archi, sormontata dalla colonna di Ashoka a Feroz Shah Kotla: IshiSenpai, CC BY-SA 4.0.
  • Mura di pietra in rovina di Feroz Shah Kotla: Dhamijalok, CC BY-SA 3.0.

Hai notato un errore? Scrivici e lo verificheremo.