Casa da tè Huxinting e il ponte a zigzag

Davanti a te, in mezzo allo stagno, c'è la casa da tè Huxinting, «il padiglione nel cuore del lago». Ci si arriva dal Jiuqu Qiao, il Ponte dalle Nove Svolte, sempre affollato.

1Da padiglione dei mercanti a casa da tè

Questo stagno faceva parte del giardino di Pan Yunduan, un alto funzionario che nel 1559 cominciò a costruire il Giardino Yu per dare conforto all'anziano padre. Nel 1784 un gruppo di mercanti di tessuti vi eresse un padiglione esagonale per riunirsi e fare affari. Nel 1855 divenne una casa da tè, e lo è ancora: è considerata la più antica di Shanghai. Vi si sono fermati ospiti illustri, tra cui la regina Elisabetta II.

Durante la Prima guerra dell'oppio, nel 1842, i soldati britannici si accamparono nel padiglione per alcuni giorni.

2Il ponte che confonde gli spiriti

Secondo la tradizione, gli spiriti maligni possono muoversi solo in linea retta. Per questo il ponte gira e rigira: qualunque cosa provi a seguirti resta indietro.

La spiegazione pratica è meno misteriosa: le svolte allungano la passeggiata e fanno vedere lo stagno da angolazioni diverse, un espediente classico dei giardini cinesi. Si dice spesso anche che questa casa da tè abbia ispirato la celebre porcellana inglese blu con il motivo del salice; in realtà quel decoro fu creato in Inghilterra intorno al 1790.

All'interno del Giardino Yu, che è a pagamento, si trova la Roccia di Giada Squisita, una pietra piena di fori che, secondo la leggenda, era destinata al giardino di un imperatore Song.

3Cosa osservare

• Le nove svolte del ponte.
• Le gronde della casa da tè, come ali pronte a spiccare il volo.
• Le carpe nello stagno.