Le château d'Édimbourg sur son rocher, vu depuis les jardins de Princes Street
  1. Accueil
  2. Destinations
  3. Royaume-Uni
  4. Édimbourg
  5. Que voir en 3 jours

Que voir à Édimbourg en 3 jours

  • 3 jours
  • 5 km à pied
  • 18 étapes
  • Audioguide

Trois jours, c'est le temps qu'il faut pour qu'Édimbourg ne soit plus une carte postale. Vous pourrez entrer au château sans regarder votre montre, monter à Arthur's Seat quand le ciel le permet et quitter le centre pour Leith, le port où la ville se tourne vers la mer. Les légendes sont gardées pour le dernier soir, comme un au revoir. Un rythme paisible, avec de longues matinées et quelques haltes au pub.

Jour 1Belvédères et souterrains

Démarrez dans Victoria Street avec « De Victoria Street à Calton Hill » : le Mound, le Scott Monument, l'hôtel Balmoral et la montée finale à Calton Hill. Descendez ensuite vers la Canongate pour déjeuner d'un cullen skink à la Tolbooth Tavern, une taverne vieille de deux siècles. L'après-midi, traversez Holyrood Park et grimpez à Arthur's Seat ; si le temps ne s'y prête pas, échangez avec le musée du lendemain. En remontant le Royal Mile, la visite des souterrains de South Bridge clôt la journée sous terre.

  1. Le matin

    De Victoria Street à Calton Hill : le meilleur d'Édimbourg

    Mixte · 1,7 km · 1 h 40 min

    1. Victoria StreetUne rue en courbe aux façades colorées, tracée au XIXe siècle pour dompter une côte impossible, que la moitié du monde associe au Chemin de Traverse.
    2. Le Mound et la National GalleryUne colline entière faite de la terre restée en trop après la construction de la ville nouvelle, couronnée de deux temples grecs remplis d'art.
    3. Scott MonumentLe plus grand monument au monde dédié à un écrivain a été dessiné par un menuisier autodidacte, mort noyé avant de le voir achevé.
    4. Hôtel BalmoralUne horloge qui ment exprès, un hôtel ferroviaire devenu emblème et la chambre où s'est achevée la saga Harry Potter.
    5. Old Calton Burial GroundDans ce petit cimetière repose le grand philosophe sceptique des Lumières, veillé par une statue d'Abraham Lincoln.
    6. Calton HillUn Parthénon resté inachevé, une longue-vue de pierre et le panorama qui fait comprendre pourquoi Édimbourg est inscrite au patrimoine mondial.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  2. Déjeuner

    Goûtez Cullen skink : Tolbooth Tavern. 167 Canongate

  3. L’après-midi

    Arthur's Seat

    Le volcan éteint qui se dresse dans Holyrood Park, juste derrière le palais. Plusieurs sentiers y mènent ; montée et descente prennent une à deux heures, avec des passages raides et des cailloux qui roulent. Du sommet, vous verrez toute la ville, Leith et l'estuaire du Forth.

    Itinéraire

    Souterrains de South Bridge

    Des salles voûtées creusées sous les arches du South Bridge à la fin du XVIIIᵉ siècle, qui ont abrité ateliers, entrepôts et tavernes avant d'être abandonnées. On ne les visite qu'avec un guide payant, souvent dans des tours de fantômes : réservez et prenez une laine, il y fait frais.

    Itinéraire

Jour 2Un mile d'histoire

Aujourd'hui, vous avez le temps d'entrer au château : réservez le premier créneau, comptez deux heures, puis enchaînez avec « Le Royal Mile, du château au palais », par Saint-Gilles, la maison de John Knox et la Canongate jusqu'au Parlement et à Holyrood. Remontez vers le Lawnmarket pour un haggis avec neeps & tatties à la Deacon Brodie's Tavern. L'après-midi, place au National Museum of Scotland, sur Chambers Street, puis à une balade vers l'ouest jusqu'à Dean Village, pour voir la rivière dans la dernière lumière.

  1. Le matin

    Le Royal Mile, du château au palais

    Histoire · 1,8 km · 1 h 45 min

    1. Château d'ÉdimbourgUne forteresse sur un volcan éteint, tour à tour résidence royale, prison, caserne et gardienne des joyaux de la Couronne d'Écosse.
    2. Cathédrale Saint-GillesL'église mère de la Réforme écossaise, où prêcha John Knox et où, selon la tradition, un tabouret lancé en l'air déclencha une révolution.
    3. Maison de John KnoxLa maison médiévale la mieux conservée du Royal Mile appartenait à l'orfèvre de Marie Stuart, mais porte le nom de son pire ennemi.
    4. La Canongate : Tolbooth et églisePendant sept siècles, c'était une autre ville, avec sa mairie, sa prison et une église née d'une décision du roi.
    5. Parlement écossaisL'Écosse est restée près de trois siècles sans Parlement ; quand elle l'a retrouvé, elle a confié sa maison à un architecte barcelonais.
    6. Palais de HolyroodLa résidence officielle du monarque en Écosse, où Marie Stuart vit assassiner son secrétaire sous ses yeux.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  2. Déjeuner

    Goûtez Haggis, neeps & tatties : The White Hart Inn. 34 Grassmarket

  3. L’après-midi

    National Museum of Scotland

    Le grand musée du pays, gratuit pour ses collections permanentes : des pièces d'échecs de Lewis et de la guillotine écossaise, la Maiden, jusqu'à la brebis Dolly. Avant de partir, montez sur le toit-terrasse, la vue sur le château vaut le détour. Il est à deux pas de Greyfriars.

    Itinéraire

    Dean Village et la Water of Leith

    Ce coin de moulins en pierre au bord de la Water of Leith semble sorti d'une autre époque, à quelques minutes à pied du West End. Traversez le pont, suivez le sentier sous le Dean Bridge de Telford et, s'il vous reste des jambes, poussez jusqu'à Stockbridge.

    Itinéraire

Jour 3Le port et les fantômes

Filez à Leith en tram ou en bus et commencez par le Royal Yacht Britannia, à côté du centre commercial Ocean Terminal. Marchez ensuite jusqu'à The Shore, le quai de l'ancien port, pour un café au bord de l'eau. Revenez dans le centre pour un Scotch pie chez The Piemaker, sur South Bridge, et prenez l'après-midi tranquillement. À la tombée du jour, « Voleurs de corps, fantômes et un chien fidèle » part de Mary King's Close et descend par Greyfriars jusqu'au Grassmarket. Pour finir, un fish supper chez The Clam Shell, sur la High Street.

  1. Le matin

    Royal Yacht Britannia

    Le yacht de la famille royale britannique pendant plus de quarante ans, amarré aujourd'hui à Leith et transformé en musée. On parcourt les ponts, les appartements royaux, la salle des machines et les quartiers de l'équipage. Mieux vaut réserver et venir tôt ; le tram y mène depuis le centre.

    Itinéraire

    The Shore, à Leith

    Le front de mer de l'ancien port d'Édimbourg, avec ses entrepôts de pierre devenus pubs, ses restaurants de poisson et ses maisons au bord de la Water of Leith. C'est l'Édimbourg le plus maritime et le moins touristique, à un quart d'heure à pied du Britannia.

    Itinéraire
  2. Déjeuner

    Goûtez Scotch pie : The Piemaker. 38 South Bridge

  3. En fin de journée

    Voleurs de corps, fantômes et un chien fidèle

    Mystères et légendes · 1,5 km · 1 h 40 min

    1. Mary King's CloseSous la mairie d'Édimbourg dorment des rues du XVIIe siècle enterrées, sur lesquelles s'est accumulée l'une des plus célèbres collections de légendes d'Écosse.
    2. Deacon BrodieLe jour, ébéniste respecté et conseiller municipal ; la nuit, cambrioleur des maisons dont il réparait lui-même les serrures. Sa double vie a inspiré Jekyll et Hyde.
    3. Greyfriars BobbyUn petit terrier qui, dit-on, veilla la tombe de son maître pendant quatorze ans et devint le chien le plus célèbre d'Écosse.
    4. Cimetière de GreyfriarsIci fut signé le Covenant national, ici furent parqués mille deux cents prisonniers à ciel ouvert, et ici repose l'homme dont la légende a fait un poltergeist.
    5. GrassmarketLa place la plus animée de la vieille ville fut pendant des siècles le lieu des exécutions : une femme y survécut à la pendaison et une foule y lyncha un capitaine.
    6. West Port : Burke et HareDans cette rue vécurent les assassins les plus célèbres d'Écosse, qui tuèrent seize personnes pour vendre leurs corps à un anatomiste.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  4. Dîner

    Goûtez Fish supper : The Clam Shell. 148 High Street

La carte

Édimbourg en 3 jours, sur la carte

Les étapes de chaque balade sont numérotées dans l’ordre ; les étoiles sont les visites en plus.

Mixte Histoire Mystères et légendes Visite en plus

Chargement de la carte…

Avant de partir

Conseils pour visiter Édimbourg en 3 jours

  • Regardez la météo chaque matin et déplacez les pièces : Arthur's Seat et Leith demandent un temps sec, tandis que le musée et les souterrains sont votre plan B quand il pleut. Habillez-vous en couches, avec un imperméable.
  • Le tram relie le centre, par Princes Street et York Place, à Leith et à Ocean Terminal ; les bus Lothian acceptent le paiement sans contact, inutile donc de chercher de la monnaie pour passer d'un quartier à l'autre.
  • Si vous venez en août, pendant le Festival et le Fringe, ou pour Hogmanay, le réveillon écossais, réservez hébergement et visites plusieurs mois à l'avance : la ville est pleine et les prix s'envolent.

Questions

Questions sur Édimbourg en 3 jours

Trois jours à Édimbourg, est-ce trop ?

Non, surtout si vous voulez entrer au château, au musée et à bord du Britannia sans courir. Trois jours permettent aussi d'adapter le programme à la météo, qui fait la loi en Écosse. Pour un rythme encore plus doux, remplacez Leith par Stockbridge, un quartier charmant avec un marché le dimanche.

Peut-on ajouter une excursion dans les Highlands ou à Stirling ?

Oui, mais comptez une journée entière : les excursions dans les Highlands partent tôt et rentrent le soir, et Stirling, avec son château, est à moins d'une heure de train depuis Waverley. Dans ce cas, remplacez le jour 3 et déplacez le parcours des mystères au premier soir.

Combien marche-t-on au total ?

Les trois parcours totalisent environ 5 kilomètres : 1,7 le premier jour, 1,8 le deuxième et 1,5 le troisième. Le plus gros vient d'ailleurs : la montée à Arthur's Seat, la balade jusqu'à Dean Village et les allers-retours à Leith. Prévoyez de longues journées et beaucoup de marches.

Édimbourg

Plus ou moins de temps ?