Vue du centre de Quito depuis les hauteurs, avec la basilique du Vœu national parmi les toits
  1. Accueil
  2. Destinations
  3. Équateur
  4. Quito
  5. Que voir en 2 jours

Que voir à Quito en 2 jours

  • 2 jours
  • 4,5 km à pied
  • 16 étapes
  • Audioguide

Deux jours permettent de voir Quito sereinement et de sortir de la vieille ville. Le premier reste dans le centre, avec un musée précolombien et la vue depuis le Panecillo, et garde la soirée pour les légendes. Le second associe l'histoire de l'indépendance et une escapade à la Mitad del Mundo. Un rythme confortable pour vous acclimater avant de continuer votre voyage en Équateur.

Jour 1De l'or baroque au Panecillo

Démarrez avec « Le meilleur de Quito en une matinée » : la Plaza Grande, la Compañía et San Francisco, l'église qu'on surnomme « l'Escorial des Amériques ». À midi, un hornado au Mercado Central. L'après-midi est libre et calme, idéal pour un premier jour en altitude : le musée Casa del Alabado puis, en taxi, le Panecillo. Arrivez tôt à la basilique et, si vous vous sentez en forme, montez dans ses tours. Ensuite commence « Quito des diables, des coqs et des revenants », qui finit à La Ronda. Dînez d'un locro de papa.

  1. Le matin

    Le meilleur de Quito en une matinée

    Mixte · 1,3 km · 1 h 30 min

    1. Plaza GrandeLe salon de Quito : le gouvernement, l'Église et la mairie se font face autour d'un jardin planté de palmiers.
    2. Basilique de La MercedLa plus haute tour du Quito colonial et une Vierge à qui la ville confie ses tremblements de terre.
    3. Église de la Compañía de JesúsSept tonnes de légende et une certitude : peu d'églises au monde brillent autant de l'intérieur.
    4. San Francisco et l'école de QuitoDans ce couvent se formèrent les artistes indigènes et métis qui remplirent l'Amérique de vierges et de christs.
    5. Arc de la Reina et Carmen AltoUn arc colonial sur la rue des Sept Croix, la maison d'une sainte et la plus belle vue sur le Panecillo.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  2. Déjeuner

    Goûtez Hornado : Mercado Central. Av. Pichincha y Esmeraldas, Centro Histórico

  3. L’après-midi

    Musée Casa del Alabado

    Musée d'art précolombien installé dans une demeure coloniale de la rue Cuenca, à deux pas de la place San Francisco. Les pièces ne sont pas classées par cultures mais par grandes idées du monde andin : les ancêtres, les chamanes, l'au-delà. Petit, soigné, idéal après le déjeuner.

    Itinéraire

    El Panecillo

    La colline qui ferme le centre au sud, couronnée par la Vierge de Quito, grande statue ailée qui reprend la sculpture de Bernardo de Legarda. D'en haut, on voit toute la vieille ville et, avec un peu de chance, les volcans. Montez-y en taxi, pas par les escaliers.

    Itinéraire
  4. En fin de journée

    Quito des diables, des coqs et des revenants

    Mystères et légendes · 1,9 km · 1 h 50 min

    1. Basilique du Vœu nationalUne cathédrale gothique avec des iguanes et des tortues en guise de gargouilles, et une prophétie : le jour où on la terminera, ce sera la fin du monde.
    2. La maison 1028 et la légende de la Belle AuroreLa plus belle jeune fille de Quito rêvait chaque nuit de sa mort, jusqu'au jour où un taureau noir la reconnut dans l'arène.
    3. Cathédrale métropolitaine et le coq de la coupoleUn coq qui punit les ivrognes du haut de sa coupole et un archevêque empoisonné en plein Vendredi saint.
    4. La Compañía : l'enfer peint et la sainte de QuitoUne jeune femme qui offrit sa vie pour arrêter les séismes et un tableau de l'enfer pour accueillir les fidèles.
    5. Le parvis de San Francisco et la légende de CantuñaUn Indien vendit son âme au diable pour finir le parvis à temps, et fut sauvé par une seule pierre.
    6. Rue La Ronda et Vierge du PanecilloLa rue des bohèmes, des sérénades et des bars secrets, sous le regard d'une Vierge ailée.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  5. Dîner

    Goûtez Locro de papa : Hasta la Vuelta Señor. Pasaje Arzobispal, calle Chile Oe4-56 (Plaza Grande), 3.er piso

Jour 2Un cri et une ligne

Consacrez la matinée à « Du feu de Rumiñahui au cri de 1809 » : de la place San Francisco à la Caserne royale, au palais de Carondelet et à la salle capitulaire de Saint-Augustin, pour finir devant Sucre à Santo Domingo. Déjeunez d'un seco de chivo à la Heladería San Agustín, avec une glace de paila en dessert. L'après-midi, prenez un taxi ou une application vers le nord jusqu'à la Mitad del Mundo, et complétez avec le musée Intiñan, tout proche. Rentrez avant la nuit.

  1. Le matin

    Du feu de Rumiñahui au cri de 1809

    Histoire · 1,3 km · 1 h 30 min

    1. Place et église San FranciscoSur les cendres de la ville que Rumiñahui fit incendier naquit, en 1534, la ville espagnole de San Francisco de Quito.
    2. Centre culturel métropolitain et ancienne Caserne royaleDans ce bâtiment circulèrent les idées qui allumèrent l'indépendance, et à côté on massacra ceux qui les portaient.
    3. Palais de Carondelet et le Premier CriAu matin du 10 août 1809, Quito destitua le président de l'Audience et forma son propre gouvernement.
    4. Église et couvent Saint-AugustinDans sa salle capitulaire fut ratifiée la junte de 1809 ; dans sa crypte reposent les patriotes assassinés un an plus tard.
    5. Place et église Santo DomingoDu haut de son piédestal, Sucre désigne le volcan où, en 1822, se joua l'indépendance de Quito.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  2. Déjeuner

    Goûtez Seco de chivo : Heladería San Agustín. Calle Guayaquil N5-59 y Chile

  3. L’après-midi

    Cité Mitad del Mundo

    Le monument à la ligne équinoxiale, à San Antonio de Pichincha, à environ 25 km au nord. Il rappelle la mission géodésique du XVIIIe siècle venue mesurer la Terre. La ligne peinte ne correspond pas tout à fait à l'équateur du GPS, mais la photo à cheval sur les deux hémisphères s'impose.

    Itinéraire

    Musée Intiñan

    Musée en plein air à quelques minutes à pied du monument, avec des maisons traditionnelles, une salle de têtes réduites et des démonstrations sur sa propre ligne équatoriale : l'œuf en équilibre sur un clou, l'eau qui tourne. Prenez-le comme un jeu et laissez le guide mener la visite.

    Itinéraire

La carte

Quito en 2 jours, sur la carte

Les étapes de chaque balade sont numérotées dans l’ordre ; les étoiles sont les visites en plus.

Mixte Mystères et légendes Histoire Visite en plus

Chargement de la carte…

Avant de partir

Conseils pour visiter Quito en 2 jours

  • Montez au Panecillo et redescendez-en en taxi, jamais à pied par les escaliers depuis le centre. Pour la Mitad del Mundo, le plus simple est le taxi ou une application : comptez près d'une heure de trajet.
  • Le premier jour, évitez les efforts en altitude : gardez le TelefériQo pour plus tard et ne montez aux tours de la basilique que si vous vous sentez bien. Les escaliers sont étroits et certaines échelles donnent le vertige.
  • Plusieurs musées ferment le lundi et les horaires des églises varient selon les jours. Avant d'y aller, vérifiez ceux de la Casa del Alabado, de la basilique et de la Mitad del Mundo.

Questions

Questions sur Quito en 2 jours

La Mitad del Mundo vaut-elle le détour ?

Oui, si la photo sur l'équateur vous fait envie et que vous prenez le lieu avec humour : la ligne du monument ne coïncide pas tout à fait avec celle du GPS. Le musée Intiñan, juste à côté, ajoute un moment ludique. Comptez une demi-après-midi entre l'aller, la visite et le retour.

Combien de kilomètres à pied en deux jours ?

Les trois parcours totalisent environ 4,5 km, répartis sur les deux jours, auxquels s'ajoute la marche dans les musées et à la Mitad del Mundo. Les trajets vers le Panecillo et le nord se font en taxi : l'effort reste modéré, hormis les côtes du centre.

Le centre de Quito est-il sûr le soir ?

Les lieux animés, comme La Ronda ou la Plaza Grande, restent vivants et surveillés jusque tard. Par prudence, évitez de vous éloigner dans des rues désertes, gardez votre téléphone rangé et rentrez en taxi officiel ou par application. Avec ces précautions, la balade du soir est l'un des meilleurs moments.