Telegraph Hill com a Coit Tower e os arranha-céus do centro de São Francisco
  1. Início
  2. Destinos
  3. Estados Unidos
  4. São Francisco
  5. O que fazer em 1 dia

O que fazer em São Francisco em 1 dia

  • 1 dia
  • 9,1 km a pé
  • 16 paradas
  • Audioguia

Um dia só rende bastante se você ficar no centro, onde São Francisco nasceu e se reinventou. Este roteiro junta nossos três passeios a pé quase sem precisar de transporte: os ícones de manhã, a cidade da corrida do ouro à tarde e os segredos de Chinatown e North Beach ao pôr do sol. É puxado e cheio de ladeiras, feito para quem chega com pouco tempo e muita vontade.

São Francisco em um diaOuro, ladeiras e segredos

Comece cedo na plataforma giratória do cable car, na esquina da Powell com a Market, com o roteiro «Cable cars, Chinatown e os beats»: Union Square, o Portão do Dragão, a City Lights e, no fim, as curvas da Lombard Street. Dali você desce em dez minutos até Fisherman's Wharf para almoçar clam chowder no pão de fermentação natural. Volte de cable car, na linha Powell-Mason, até Chinatown e siga com «De Yerba Buena à cidade que renasceu das cinzas», do Niantic enterrado ao Ferry Building. No fim da tarde é a vez de «A São Francisco secreta», do Ross Alley à Coit Tower, e no jantar, um cioppino.

  1. De manhã

    Cable cars, Chinatown e os beats: o melhor de São Francisco

    Misto · 3,4 km · 2 h 15 min

    1. A plataforma giratória do cable carAqui os bondes de cabo, salvos por moradoras teimosas, são girados à mão; eles sobem as ladeiras desde 1873.
    2. Union Square, a praça da VitóriaComícios pela União, uma deusa com o rosto de uma mecenas e o hotel que viu a cidade arder.
    3. O Portão do Dragão, entrada de ChinatownO portão de uma das Chinatowns mais antigas da América do Norte, que sobreviveu a uma lei de exclusão e a um plano para expulsá-la.
    4. Waverly Place, a rua das sacadas pintadasTemplos nos andares de cima, associações familiares e as sacadas mais fotogênicas de Chinatown.
    5. City Lights, a livraria dos beatsUm poeta, um poema acusado de obsceno e a livraria que transformou North Beach na capital da geração beat.
    6. Lombard Street, a rua das oito curvasUma ladeira impossível domada com oito curvas de tijolo e flores, com a baía ao fundo.

    Começar com audioguia Ver o roteiro

  2. Almoço

    Prove Clam chowder no pão de fermentação natural em Boudin Bakery. 160 Jefferson Street, Fisherman's Wharf

  3. À tarde

    De Yerba Buena à cidade que renasceu das cinzas

    História · 3 km · 1 h 50 min

    1. Grant Avenue, a rua onde a cidade nasceuUma vela de navio virada barraca, um vilarejo chamado Yerba Buena e a praça onde o ouro foi anunciado.
    2. Jackson Square, o bairro que sobreviveu ao fogoArmazéns da corrida do ouro, um banco dirigido pelo general Sherman e o uísque que, segundo a piada, Deus quis salvar.
    3. O Niantic, o navio enterrado sob os escritóriosOnde hoje há escritórios havia água, e sob seus pés repousam os restos de um baleeiro que virou armazém e hotel.
    4. Ferry Building, a porta da baíaAntes das pontes, todo mundo chegava por aqui; seu relógio aguentou dois terremotos e um elevado que o escondia.
    5. A fonte de Lotta e o terremoto de 1906O presente de uma atriz que começou cantando para garimpeiros virou o ponto de reencontro de uma cidade em chamas.

    Começar com audioguia Ver o roteiro

  4. Ao entardecer

    Imperadores, sequestros e túneis: a São Francisco secreta

    Mistérios e lendas · 2,7 km · 2 h

    1. Old St. Mary's e o imperador NortonUm relógio que advertia os clientes dos bordéis e, na esquina, o lugar onde caiu o único imperador dos Estados Unidos.
    2. Ross Alley, a viela dos segredosCasas de jogo com portas de ferro, túneis que ninguém encontrou e uma fábrica de biscoitos da sorte.
    3. Old Ship Saloon e os sequestros da Barbary CoastUm bar que nasceu dentro de um navio encalhado e a fama sombria dos marinheiros sequestrados no porto.
    4. Coit Tower e a mulher que corria atrás dos bombeirosUma torre no alto do Telegraph Hill, uma herdeira rebelde e o bico de mangueira que ninguém projetou.
    5. Washington Square e a cápsula do tempoUma estátua com uma mensagem para o futuro, um casamento que nunca aconteceu naquela igreja e uma homenagem aos bombeiros.

    Começar com audioguia Ver o roteiro

  5. Jantar

    Prove Cioppino em Tadich Grill. 240 California Street

O mapa

São Francisco em 1 dia, no mapa

As paradas de cada roteiro estão numeradas em ordem; as estrelas são as visitas extras.

Misto História Mistérios e lendas

Carregando o mapa…

Antes de ir

Dicas para conhecer São Francisco em 1 dia

  • Leve um casaco mesmo no verão: a neblina chega à tarde, a temperatura despenca de repente e no alto da Coit Tower costuma ventar.
  • Use o cable car como transporte, não só para a foto: nos pontos finais as filas são longas, mas dá para subir em qualquer parada do caminho se houver lugar, e a linha Powell-Mason liga o Wharf a Chinatown.
  • Para o cioppino do jantar, o Tadich Grill fecha aos domingos; o Scoma's, no píer 47, é a alternativa clássica, a uns vinte minutos a pé da Washington Square.

Dúvidas

Perguntas sobre São Francisco em 1 dia

Dá para conhecer São Francisco em um dia?

Dá para conhecer bem o centro histórico: Union Square, Chinatown, North Beach, o Embarcadero e a Lombard Street. O que não cabe é a Golden Gate com calma, Alcatraz nem o Golden Gate Park. Se for sua única chance, este roteiro dá uma ideia bem completa da cidade.

Quantos quilômetros se caminha em um dia?

Os três roteiros somam cerca de 9,1 km, sem contar as caminhadas até o almoço e o jantar. As distâncias são curtas, mas as ladeiras são fortes, principalmente em Telegraph Hill e Russian Hill: vá de tênis confortável e faça pausas.

E a Golden Gate? Não dá para ver em um dia?

Do alto da Coit Tower e da Lombard Street você a vê ao longe, se a neblina deixar. Atravessar a ponte a pé leva meio dia entre ida, caminhada e volta, então não entra neste roteiro. Se ela for imprescindível para você, veja o roteiro de dois dias.