Telegraph Hill avec la Coit Tower et les gratte-ciel du centre de San Francisco
  1. Accueil
  2. Destinations
  3. États-Unis
  4. San Francisco
  5. Que voir en 2 jours

Que voir à San Francisco en 2 jours

  • 2 jours
  • 9,1 km à pied
  • 16 étapes
  • Audioguide

En deux jours, plus besoin de choisir entre le centre et les cartes postales de la baie. Le premier associe les incontournables du centre aux lions de mer du Pier 39 et à la prison d'Alcatraz ; le second, l'histoire de la ruée vers l'or et un après-midi face au Golden Gate. C'est le programme d'un premier séjour : complet, bien rythmé, sans rien laisser d'essentiel de côté.

Jour 1De Chinatown au Rocher

Démarrez tôt avec « Cable cars, Chinatown et Beats » : de la plaque tournante du cable car à Waverly Place, City Lights et Lombard Street. Descendez déjeuner d'un clam chowder chez Boudin, à Fisherman's Wharf, puis longez le front de mer jusqu'au Pier 39. En milieu d'après-midi, votre ferry pour Alcatraz part du quai 33. Au retour, remontez à pied vers Chinatown pour « Le San Francisco secret », qui part d'Old St. Mary's et s'achève à Washington Square au moment où North Beach s'illumine. Un cioppino pour finir.

  1. Le matin

    Cable cars, Chinatown et Beats : le meilleur de San Francisco

    Mixte · 3,4 km · 2 h 15 min

    1. La plaque tournante du cable carIci, on fait pivoter à la main les tramways à câble qui gravissent les collines depuis 1873 et que des habitantes obstinées ont sauvés.
    2. Union Square, la place de la VictoireDes meetings pour l'Union, une déesse au visage de mécène et l'hôtel qui a vu brûler la ville.
    3. La Porte du Dragon, entrée de ChinatownLa porte de l'un des plus anciens quartiers chinois d'Amérique du Nord, qui a survécu à une loi d'exclusion et à un projet d'expulsion.
    4. Waverly Place, la rue aux balcons peintsDes temples dans les étages, des associations familiales et les balcons les plus photogéniques du quartier chinois.
    5. City Lights, la librairie de la Beat GenerationUn poète, un poème accusé d'obscénité et la librairie qui a fait de North Beach la capitale de la Beat Generation.
    6. Lombard Street, la rue aux huit viragesUne pente impossible domptée par huit virages de brique et de fleurs, avec la baie en toile de fond.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  2. Déjeuner

    Goûtez Clam chowder dans un pain au levain : Boudin Bakery. 160 Jefferson Street, Fisherman's Wharf

  3. L’après-midi

    Pier 39 et les lions de mer

    Le quai le plus touristique de Fisherman's Wharf, bourré de boutiques et de stands, mais avec un spectacle gratuit : les lions de mer qui se prélassent sur ses pontons depuis 1990. On les entend avant de les voir. À deux pas du déjeuner et à quelques minutes du ferry d'Alcatraz.

    Itinéraire

    Île d'Alcatraz

    L'ancien pénitencier fédéral qui a enfermé Al Capone et d'autres détenus célèbres, sur une île au milieu de la baie. L'audioguide du bâtiment cellulaire est remarquable et la vue sur la ville, unique. Les places de ferry partent vite : réservez à l'avance.

    Itinéraire
  4. En fin de journée

    Empereurs, rapts et tunnels : le San Francisco secret

    Mystères et légendes · 2,7 km · 2 h

    1. Old St. Mary's et l'empereur NortonUne horloge qui mettait en garde les clients des maisons closes et, au coin de la rue, l'endroit où s'effondra le seul empereur des États-Unis.
    2. Ross Alley, la ruelle aux secretsDes tripots aux portes de fer, des tunnels que personne n'a trouvés et une fabrique de fortune cookies.
    3. L'Old Ship Saloon et les enlèvements de la Barbary CoastUn bar né à l'intérieur d'un navire échoué et la sombre réputation des marins enlevés sur le port.
    4. La Coit Tower et la femme qui courait après les pompiersUne tour au sommet de Telegraph Hill, une héritière rebelle et la lance d'incendie que personne n'a dessinée.
    5. Washington Square et la capsule temporelleUne statue porteuse d'un message pour le futur, un mariage qui n'a jamais eu lieu dans cette église et un hommage aux pompiers.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  5. Dîner

    Goûtez Cioppino : Tadich Grill. 240 California Street

Jour 2Ruée vers l'or et Golden Gate

Le matin, « De Yerba Buena à la ville renée de ses cendres » : Grant Avenue, les entrepôts de Jackson Square qui ont résisté au feu, le Ferry Building et la fontaine de Lotta, où se retrouvaient les rescapés de 1906. De Market Street, dix minutes suffisent pour regagner Chinatown et son dim sum. Ensuite, le bus 30 vous dépose dans la Marina : d'abord le Palace of Fine Arts, puis la promenade de Crissy Field jusqu'au Golden Gate. S'il vous reste des forces, traversez-le à pied en fin de journée.

  1. Le matin

    De Yerba Buena à la ville renée de ses cendres

    Histoire · 3 km · 1 h 50 min

    1. Grant Avenue, la rue où est née la villeUne voile de navire transformée en tente, un village nommé Yerba Buena et la place où l'on annonça l'or.
    2. Jackson Square, le quartier qui a échappé aux flammesDes entrepôts de la ruée vers l'or, une banque dirigée par le futur général Sherman et le whisky que Dieu aurait épargné.
    3. Le Niantic, le navire enterré sous les bureauxLà où s'élèvent des bureaux, il y avait de l'eau, et sous vos pieds dorment les restes d'un baleinier devenu entrepôt puis hôtel.
    4. Le Ferry Building, la porte de la baieAvant les ponts, tout le monde arrivait par ici ; son horloge a résisté à deux séismes et à une autoroute qui la cachait.
    5. La fontaine de Lotta et le séisme de 1906Le cadeau d'une actrice qui chantait enfant pour les mineurs devint le point de ralliement d'une ville en flammes.

    Lancer l’audioguide Voir la balade

  2. Déjeuner

    Goûtez Dim sum à Chinatown : Great Eastern Restaurant. 649 Jackson Street

  3. L’après-midi

    Palace of Fine Arts

    Une rotonde aux allures de ruine romaine au bord d'un étang à cygnes, élevée pour l'Exposition Panama-Pacifique de 1915 puis reconstruite. C'est l'un des coins les plus photogéniques de la ville, à quelques pas de Crissy Field, sur le chemin du pont.

    Itinéraire

    Golden Gate Bridge

    Le pont suspendu rouge inauguré en 1937 reste le grand symbole de la ville. Depuis Crissy Field, on le voit en entier ; le traverser à pied, ou à vélo jusqu'au belvédère de Battery Spencer, côté Marin, est une tout autre expérience. Attention au brouillard et au vent.

    Itinéraire

La carte

San Francisco en 2 jours, sur la carte

Les étapes de chaque balade sont numérotées dans l’ordre ; les étoiles sont les visites en plus.

Mixte Mystères et légendes Histoire Visite en plus

Chargement de la carte…

Avant de partir

Conseils pour visiter San Francisco en 2 jours

  • Réservez Alcatraz dès que vos dates sont fixées, auprès de la compagnie de ferry officielle du parc national, et vérifiez l'heure du dernier départ avant de caler le reste de la journée.
  • Le brouillard sur le Golden Gate va et vient : si le pont est caché l'après-midi, inversez l'ordre et gardez le Palace of Fine Arts pour la fin, le temps que ça se dégage.
  • Si vous allez en voiture au Golden Gate ou à un belvédère, ne laissez rien de visible à l'intérieur, pas même un sac vide : les vols dans les voitures garées sont fréquents.

Questions

Questions sur San Francisco en 2 jours

Deux jours suffisent-ils pour San Francisco ?

Pour un premier séjour, oui : vous voyez le centre historique, Chinatown, North Beach, Alcatraz et le Golden Gate. Restent de côté les quartiers de l'ouest, comme Haight-Ashbury, le Golden Gate Park et les Painted Ladies, ainsi que les excursions à Sausalito ou Muir Woods. Pour cela, comptez trois jours.

Combien de kilomètres marche-t-on en deux jours ?

Les balades totalisent environ 9,1 km : 6,1 km le premier jour et 3 km le second. Ajoutez la promenade à Fisherman's Wharf, la visite d'Alcatraz et environ 3 km de Crissy Field au pont ; si vous le traversez, le Golden Gate mesure 2,7 km d'un bout à l'autre.

Alcatraz vaut-il le coup quand on a peu de temps ?

Pour la plupart des voyageurs, oui : c'est l'une des visites les mieux notées de la ville et l'audioguide de la prison est passionnant. Comptez environ trois heures avec le ferry. Sans place, consacrez l'après-midi à Fisherman's Wharf, au Hyde Street Pier et à un Irish coffee au Buena Vista.

San Francisco

Plus ou moins de temps ?