La pagoda Yasaka in fondo a una strada lastricata di pietra, fiancheggiata da case di legno e lanterne, all’alba
  1. Home
  2. Destinazioni
  3. Giappone
  4. Kyoto
  5. Cosa vedere in 2 giorni

Cosa vedere a Kyoto in 2 giorni

  • 2 giorni
  • 8,7 km a piedi
  • 18 tappe
  • Audioguida

Con due giorni puoi smettere di correre. Il primo è per l’ovest e il nord: bambù, Padiglione d’Oro e Gion dopo il tramonto. Il secondo si divide tra il centro del potere e le migliaia di torii di Fushimi Inari. Il ritmo è moderato, con il tempo di sederti a pranzo e di perderti in qualche vicolo.

Giorno 1Oro, bambù e la notte di Gion

Comincia ad Arashiyama con il percorso Il meglio di Arashiyama: il ponte Togetsukyō, il tempio Tenryū-ji e il bosco di bambù di Sagano, meglio a prima ora. Pranza con lo yudōfu all’Okutan, accanto al Nanzen-ji, e dedica il pomeriggio al nordovest: due famosi templi di Kyoto, raggiungibili in autobus o con il tram Randen. Quando il sole scende, torna a est per il percorso degli spiriti, da Tatsumi Daimyōjin e dal santuario Yasaka al Kiyomizu-dera, e cena con un nishin soba da Matsuba.

  1. La mattina

    Il meglio di Arashiyama: un ponte per la luna, bambù e poeti

    Misto · 1,9 km · 1 h 40 min

    1. Ponte TogetsukyōUn ponte che prende il nome da una luna che sembrava attraversarlo e che i tredicenni percorrono senza voltarsi.
    2. Tempio Tenryū-jiIl grande tempio zen che uno shogun fondò per calmare lo spirito dell’imperatore che aveva tradito.
    3. Santuario NonomiyaIl bosco sacro dove le principesse imperiali si purificavano prima di servire a Ise, scenario di un capitolo del «Genji».
    4. Bosco di bambù di SaganoUn corridoio verde di fusti altissimi il cui suono è tutelato come uno dei paesaggi sonori del Giappone.
    5. Tempio Jōjakkō-jiUn tempio sulle pendici del monte Ogura, dove la tradizione vuole che un poeta raccogliesse le cento poesie più famose del Giappone.
    6. Rakushisha, la capanna dei cachi cadutiLa capanna di paglia di un discepolo di Bashō, che prende il nome da un raccolto di cachi venduto e perso in una sola notte.

    Inizia con l’audioguida Vedi il percorso

  2. Pranzo

    Assaggia Yudōfu (tofu in brodo) da Okutan Nanzen-ji. Nanzen-ji Fukuchi-chō 86-30, Sakyō, Kioto

  3. Il pomeriggio

    Kinkaku-ji, il Padiglione d’Oro

    Un padiglione di tre piani rivestito di foglia d’oro che si specchia in uno stagno. Era la villa dello shogun Ashikaga Yoshimitsu ed è stato ricostruito nel 1955 dopo un incendio. La visita è breve e si abbina bene al Ryōan-ji.

    Come arrivare

    Ryōan-ji e il suo giardino di pietre

    Quindici rocce su ghiaia rastrellata: il giardino zen più famoso del Giappone. Lo si contempla seduti sulla veranda, senza fretta, e si dice che non si vedano mai tutte e quindici insieme. Dista circa venti minuti a piedi dal Kinkaku-ji.

    Come arrivare
  4. Al tramonto

    La Kyoto degli spiriti: tanuki, pozzi per l’inferno e una pietra che recide i legami

    Misteri e leggende · 2,2 km · 1 h 50 min

    1. Tatsumi Daimyōjin e canale ShirakawaUn minuscolo santuario dove vengono a pregare le geiko e che, dice la tradizione, fu eretto per placare un tanuki dispettoso.
    2. Santuario YasakaIl santuario del dio della peste e il luogo di nascita del Gion Matsuri, la grande festa per allontanare le epidemie.
    3. Santuario Yasui Konpira-gūUna roccia ricoperta di carta attraverso cui si striscia per recidere i legami sbagliati, sotto la protezione di un imperatore vendicativo.
    4. Tempio Rokudō Chinnō-jiIl crocevia tra questo mondo e l’altro, dove un funzionario di corte scendeva ogni notte a lavorare per il re dell’inferno.
    5. Salita di SannenzakaUna scalinata di pietra tra case di legno dove, secondo la superstizione, chi cade morirà entro tre anni.
    6. Tempio Kiyomizu-deraUn tempio sospeso sul vuoto, dal cui palcoscenico centinaia di persone si gettarono in epoca Edo, affidandosi alla Kannon.

    Inizia con l’audioguida Vedi il percorso

  5. Cena

    Assaggia Nishin soba da Sōhonke Nishin Soba Matsuba. Shijō-dōri Yamatoōji nishi-iru, Kawabata-chō 192, Higashiyama, Kioto

Giorno 2Potere e mille torii

Dedica la mattina al percorso storico: il castello di Nijō, la Hamaguri-gomon con i segni dei proiettili, l’Honnō-ji e il ponte Sanjō, per finire al mercato di Nishiki. Vale la pena assaggiare qualcosa, ma il pranzo è il saba-zushi di Izuu, a Gion. Nel pomeriggio prendi il treno per Fushimi Inari e sali tra i torii fin dove ti va. Prima di tornare, c’è un tempio molto tranquillo a una fermata di distanza.

  1. La mattina

    Shogun, imperatori e samurai: mille anni di potere a Kyoto

    Storia · 4,6 km · 2 h 30 min

    1. Castello di NijōIl castello dove si stabilì il primo shogun Tokugawa e dove l’ultimo annunciò la fine della sua dinastia.
    2. Porta Hamaguri-gomonUn portale che si aprì come una vongola in un incendio e che subì i colpi di fuoco di una battaglia nel 1864.
    3. Palazzo Imperiale di Kyoto: portale KenreimonIl portale più solenne del palazzo in cui gli imperatori vissero per oltre cinque secoli, usato solo da loro e dai capi di Stato.
    4. Tempio Honnō-jiIl tempio il cui nome è sinonimo del più famoso tradimento del Giappone, sede della tomba commemorativa di Oda Nobunaga.
    5. Ponte Sanjō ŌhashiIl capolinea del Tōkaidō, la strada che univa Kyoto a Edo, su un fiume dove un tempo si esponevano le teste dei samurai.
    6. Mercato di Nishiki e Nishiki Tenmangū«La cucina di Kyoto»: una strada di mercato salvata da un pittore, che termina in un santuario il cui torii è incastrato tra gli edifici.

    Inizia con l’audioguida Vedi il percorso

  2. Pranzo

    Assaggia Saba-zushi (sushi di sgombro) da Izuu. Yasaka-shinchi Kiyomoto-chō 367, Higashiyama, Kioto

  3. Il pomeriggio

    Santuario Fushimi Inari

    Il santuario del dio del riso, con migliaia di torii vermiglioni che salgono lungo la montagna. La parte bassa è affollata; più sali, più si fa tranquillo. È sempre aperto, e nel tardo pomeriggio eviti la folla maggiore.

    Come arrivare

    Tōfuku-ji

    Grande tempio zen del XIII secolo, famoso per il ponte Tsūtenkyō sopra una valle di aceri, spettacolare in autunno. I giardini moderni sono a pagamento. È a una fermata di treno da Fushimi Inari, quindi si inserisce bene al ritorno.

    Come arrivare

La mappa

Kyoto in 2 giorni, sulla mappa

Le tappe di ogni percorso sono numerate in ordine; le stelle sono le visite extra.

Misto Misteri e leggende Storia Visita extra

Caricamento della mappa…

Prima di partire

Consigli per Kyoto in 2 giorni

  • Organizza il primo giorno a ovest e a nord e il secondo al centro e a sud: risparmi molto tempo negli spostamenti.
  • Molti templi chiudono a metà pomeriggio; lascia Kinkaku-ji e Ryōan-ji per dopo pranzo e controlla l’orario di ciascuno.
  • A Fushimi Inari non serve arrivare in cima: già a metà strada ci sono le foto più belle e meno gente. Porta dell’acqua.

Domande

Domande su Kyoto in 2 giorni

Bastano due giorni per Kyoto?

Bastano per vedere i luoghi imperdibili con una certa calma: Arashiyama, Kinkaku-ji, il centro storico, Gion e Fushimi Inari. Non è tutto, ma te ne vai con una buona idea della città e con la voglia di tornare.

Quanti chilometri si camminano?

I nostri tre percorsi sommano circa 8,7 chilometri: 4,1 il primo giorno (Arashiyama e Gion) e 4,6 il secondo (centro storico). Aggiungi le visite a Kinkaku-ji, Ryōan-ji e Fushimi Inari, che hanno anch’esse un tratto a piedi.

Come mi sposto tra le zone?

Con treno, metro e autobus, che si combinano bene. Per Arashiyama e Fushimi Inari il treno è il più veloce. Nel centro e a Gion puoi andare a piedi. Evita il taxi nelle ore di punta: il traffico è frequente.